Documentación
Enlace
<VirtualHost *:80>
ServerName www.juanito.com
ServerAdmin webmaster@localhost
DocumentRoot /var/www/juanito.com
ErrorLog ${APACHE_LOG_DIR}/juanito-error.log
CustomLog ${APACHE_LOG_DIR}/juanito-access.log combined
<Directory "/var/www/juanito.com/privado">
AuthUserFile "/etc/apache2/claves.txt"
AuthName "Palabra de paso"
AuthType Basic
Require valid-user
Options +Indexes
</Directory>
</VirtualHost>